Datenschutzerklärung – Feierabend Poker

1. Verantwortlicher

Edenholm, Hartmann & Vitus GbR Handelnd als „Emberholm Games“ Vertreten durch Felix Edenholm, Quentin Hartmann und Philipp Vitus Brachvogelweg 20 85375 Neufahrn b. Freising, Deutschland E-Mail: [email protected]

2. Kurzfassung

Du kannst ohne selbst angelegtes Konto spielen. Der Gast-Spielstand wird lokal gespeichert. Bei bestehender Internetverbindung kann trotzdem eine technische Gastanmeldung bei Firebase erfolgen; Einzelheiten stehen in Abschnitt 3.1. Mit einem freiwilligen Konto können Spielstand und Kontodaten geräteübergreifend bei Firebase gespeichert werden. Die Apps für Android und iPhone zeigen Werbung von Google AdMob. Vor der ersten Anzeige wirst du in der EU um deine Einwilligung gebeten. Auf dem iPhone fragt dich zusätzlich Apples Abfrage „App-Tracking-Transparenz“, ob die Werbe-ID genutzt werden darf. Du kannst Konto und Daten jederzeit in der App löschen: ⚙️ Optionen → Konto → „Konto & Daten löschen“. Die App bietet In-App-Käufe an (Werbung entfernen, Premium-Figuren, Haustiere, Emotes, Endlos-Token). Die Zahlung wickelt Google Play ab, auf dem iPhone Apple über den App Store. Wir erhalten keine Zahlungsdaten. Erinnerungen (Benachrichtigungen) sind freiwillig und werden nur auf deinem Gerät geplant. Die Steam-Version (Windows-PC und Steam Deck) hat keine Werbung und keine Benachrichtigungen. Zusatzinhalte gibt es dort als Steam-DLC, die Zahlung wickelt Steam ab (siehe 3.6). Wir verkaufen keine Daten.

3.1 Spiel ohne Konto (Gast)

Ohne selbst angelegtes Konto wird dein Gast-Spielstand lokal auf dem Gerät gespeichert. Für Online-Funktionen kann die App bei vorhandener Internetverbindung über Firebase Authentication automatisch eine technische Gastanmeldung anlegen. Dabei entstehen eine zufällige Nutzerkennung (UID) und ein Anzeigename; Firebase verarbeitet technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere die IP-Adresse. Diese Kennung ist pseudonym und nicht mit einer Anmeldung per E-Mail gleichzusetzen. Für den Gastmodus ist keine E-Mail-Adresse erforderlich. Ohne nutzbare Online-Verbindung kann das Spiel in den lokalen Offline-Modus wechseln.

Die technische Gastkennung ist von der Speicherung des Gast-Spielstands zu unterscheiden: Der Gast-Spielstand wird dadurch nicht automatisch als regulärer Konto-Spielstand in der Cloud gespeichert. Für aktiv genutzte Online-Tische und Ranglisten werden die jeweils dafür benötigten Daten übertragen. Rechtsgrundlage für erforderliche Online-Funktionen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; erforderliche lokale Speicherung erfolgt nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

3.2 Spiel mit Konto (freiwillig)

Daten | Zweck | Rechtsgrundlage E-Mail-Adresse und Authentifizierungsdaten (Passwortprüfung durch Firebase Authentication) | Anmeldung, Passwort zurücksetzen | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag) Spielername, Spielstand (Level, Coins, Stufe, Charakter, Käufe, Statistik) | Fortschritt geräteübergreifend sichern | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Freundescode, Online-Status, Einträge in Bestenlisten | Freundesliste, Ranglisten | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Spieldaten am Online-Tisch (Name, Spielzüge, Chips) | Mehrspieler-Partien; für Mitspieler am selben Tisch sichtbar | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Kaufstatus („Werbung entfernt“ ja/nein, gekaufte Premium-Inhalte, Anzahl gekaufter Endlos-Token) | Gekaufte Inhalte auch auf einem zweiten Gerät bereitstellen | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Technischer Dienstleister: Google Firebase (Authentication und Realtime Database), Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Datenschutzerklärung: https://firebase.google.com/support/privacy↗ (https://firebase.google.com/support/privacy↗).

Eine Anmeldung mit Google kann ebenfalls angeboten werden. Dabei werden die für die Anmeldung freigegebenen Kontoinformationen, insbesondere E-Mail-Adresse, Anzeigename und technische Nutzerkennung, zur Authentifizierung über Firebase genutzt. Das Passwort deines Google-Kontos erhalten wir nicht.

3.3 In-App-Käufe

Die App bietet folgende Käufe an: Werbung entfernen, Premium-Figuren, Haustiere und Emotes (jeweils einmalig) sowie Endlos-Token (Verbrauchsartikel). Die Zahlung wickelt ausschließlich Google Play ab. Wir erhalten weder Kreditkarten- noch Kontodaten, sondern nur die Information, ob ein Kauf für das angemeldete Google-Konto vorliegt. Google verarbeitet dabei eigene Daten als eigenständig Verantwortlicher; Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung von Google (https://policies.google.com/privacy↗).

iPhone: In der iPhone-App wickelt ausschließlich Apple die Zahlung über den App Store ab (Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland). Wir erhalten keine Zahlungsdaten und keine Apple-ID, sondern nur die Angabe, welches Produkt gekauft wurde, mit einer Transaktionsnummer. Apple verarbeitet dabei eigene Daten als eigenständig Verantwortlicher; Einzelheiten stehen in der Datenschutzrichtlinie von Apple (https://www.apple.com/de/legal/privacy/↗).

Einmalige Käufe sind an dein Google-Konto bzw. deine Apple-ID gebunden und lassen sich in der App über „Käufe wiederherstellen“ zurückholen, auch nach einer Neuinstallation.

3.4 Werbung (Android- und iPhone-App)

Nach dem Ende einzelner Pokertische wird eine Vollbild-Anzeige eingeblendet. Anbieter ist Google AdMob (Google Ireland Limited). AdMob verarbeitet dabei insbesondere die Werbe-ID deines Geräts, Geräte- und Nutzungsdaten, den ungefähren Standort (aus der IP-Adresse) und Diagnosedaten, um Anzeigen auszuliefern, Betrug zu verhindern und die Auslieferung zu messen. Einwilligung: Innerhalb des EWR, der Schweiz und Großbritanniens fragen wir dich vor der ersten Anzeige über Googles Einwilligungsdialog (User Messaging Platform), ob personalisierte Werbung erlaubt ist. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die du jederzeit widerrufen kannst. iPhone – App-Tracking-Transparenz: Die Werbe-ID deines iPhones (IDFA) wird nur genutzt, wenn du in Apples Abfrage „Erlauben“ tippst. Tippst du „App nicht erlauben“, siehst du trotzdem Werbung, aber ohne Werbe-ID. Ändern kannst du das jederzeit in den iPhone-Einstellungen unter Datenschutz & Sicherheit → Tracking. Widerruf und Änderung: In der App unter ⚙️ Optionen → Konto → „Werbe-Datenschutz ändern“. Zusätzlich kannst du deine Werbe-ID in den Android-Einstellungen unter Datenschutz → Werbung zurücksetzen oder löschen; auf dem iPhone siehe oben. Ohne Einwilligung siehst du keine oder nur nicht-personalisierte Werbung. Das Spiel bleibt vollständig nutzbar. Weitere Informationen: https://business.safety.google/privacy/↗ und AdMob-Richtlinien (https://support.google.com/admob/answer/6128543↗).

3.5 Erinnerungen, Vibration, Bewertung und Schriften (Android- und iPhone-App)

Erinnerungen: Nur wenn du zustimmst, plant die App lokale Benachrichtigungen, zum Beispiel wenn dein Gratis-Lauf wieder bereitsteht oder deine Buden voll sind. Sie werden ausschließlich auf deinem Gerät geplant. Dafür werden keine Daten an uns oder Dritte übertragen, und es wird kein Push-Dienst verwendet. Auf dem iPhone fragt vorher zusätzlich das System um Erlaubnis. Abschalten kannst du sie in der App unter ⚙️ Optionen oder in den Android- bzw. iPhone-Einstellungen (Mitteilungen). Vibration: Die App nutzt den Vibrationsmotor deines Geräts (auf dem iPhone die Haptik) für kurze Rückmeldungen. Dabei werden keine Daten verarbeitet. Abschalten unter ⚙️ Optionen. Bewertung: Die App kann dich über den Bewertungsdialog von Google Play bzw. auf dem iPhone von Apple um eine Bewertung bitten. Die Bewertung verarbeitet Google Play bzw. Apple. Wir sehen nur, was du öffentlich im Store veröffentlichst. Game Center (nur iPhone): Bist du auf deinem iPhone bei Apples Game Center angemeldet, meldet sich die App dort an (Apple zeigt dann „Willkommen zurück“) und überträgt freigeschaltete Erfolge und deine Bestenlisten-Werte (Vermögen, Story-Stufe, Endlos-Wellen) an Game Center. Hast du in der Endlos-Rangliste „Nicht mehr erscheinen“ gewählt, meldet die App keine Bestenlisten-Werte an Game Center (schon gemeldete Werte bleiben dort). Game Center ist ein Dienst von Apple (Apple Distribution International Ltd., Cork, Irland), das dabei als eigenständig Verantwortlicher handelt; Einzelheiten stehen unter Game Center & Datenschutz (https://www.apple.com/legal/privacy/data/de/game-center/↗). An uns werden dabei keine Game-Center-Daten übertragen. Bist du nicht angemeldet, überträgt die App nichts an Game Center; anmelden kannst du dich auf Wunsch in Erfolge oder Bestenliste über den Knopf „Game Center“. Abmelden kannst du dich in den iPhone-Einstellungen unter Game Center. Schriften: Alle Schriftarten sind in der App enthalten. Es werden keine Schriften von fremden Servern geladen.

3.6 Steam-Version (Windows-PC und Steam Deck)

Die Steam-Version ist dasselbe Spiel. Für Konto, Online-Tische, Freunde und Bestenlisten gilt deshalb alles aus 3.1 und 3.2 (Google Firebase). Zusätzlich gilt: Keine Werbung: Die Steam-Version enthält kein AdMob, nutzt keine Werbe-ID und bindet keine Werbe- oder Analysedienste ein. Steam-Konto: Das Spiel läuft über den Steam-Client von Valve Corporation (10400 NE 4th St, Bellevue, WA 98004, USA). Valve verarbeitet dabei eigene Daten als eigenständig Verantwortlicher (z. B. Kauf, Spielzeit, Erfolge). Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung von Valve (https://store.steampowered.com/privacy_agreement/↗). Spielstand auf dem PC: Spielstand und Einstellungen liegen auf deinem PC im Ordner %APPDATA%\FeierabendPoker. Der Unterordner für Spielstände trägt als Namen deine Steam-ID (eine Nummer), damit sich mehrere Steam-Konten auf einem PC nicht mischen. Wir sehen diese Daten nicht. Steam Cloud: Ist Steam Cloud eingeschaltet, kopiert Steam diese Spielstand-Dateien auf die Server von Valve, damit du auf einem anderen PC oder dem Steam Deck weiterspielen kannst. Das macht Steam, nicht wir. Abschalten kannst du es in Steam unter Eigenschaften des Spiels → Allgemein → Steam Cloud. Käufe (DLC): Premium-Figuren, Haustiere, Ausstattung und Emotes gibt es als Steam-DLC. Die Zahlung wickelt ausschließlich Steam ab. Das Spiel fragt nur beim Steam-Client auf deinem PC, ob du ein DLC besitzt. Diese Information wird nicht an uns übertragen. Erfolge und Sprache: Freigeschaltete Erfolge meldet das Spiel an Steam. Beim ersten Start übernimmt es die Spracheinstellung von Steam. Links: Links (zum Beispiel zu dieser Seite) öffnen sich im Steam-Overlay oder in deinem Browser. Löschen: Konto und Online-Daten wie unter 6. Den lokalen Spielstand löschst du, indem du das Spiel deinstallierst und den Ordner %APPDATA%\FeierabendPoker löschst.

4. Empfänger und Drittlandübermittlung

Die genannten Google-Dienste können Daten auch auf Servern außerhalb der EU, insbesondere in den USA, verarbeiten. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Bei der iPhone-App verarbeitet Apple als eigenständig Verantwortlicher Daten zu Download, Käufen und Bewertungen im App Store. Eine Weitergabe an sonstige Dritte findet nicht statt.

Für die Steam-Version verarbeitet auch Valve Corporation Daten in den USA als eigenständig Verantwortlicher. Informationen zu Verarbeitungsorten und Schutzmaßnahmen: https://store.steampowered.com/privacy_agreement/↗ . Informationen zu Firebase und seinen Auftragsverarbeitungsbedingungen: https://firebase.google.com/support/privacy↗ .

5. Speicherdauer

Kontodaten und Spielstand: bis zur Löschung des Kontos durch dich. Lokaler Spielstand: bis du die App deinstallierst oder die App-Daten löschst. Daten an Online-Tischen: bis zum Ende der Partie. Werbedaten: nach den Fristen von Google.

6. Löschung

Du kannst in der App unter Optionen → Konto die Löschung auslösen: „Konto & Daten löschen“, im Gastmodus „Spielstand & Daten löschen“. Bei einem E-Mail-Konto kann zur Bestätigung erneut das Passwort verlangt werden. Die Funktion ist für Konto, gespeicherten Fortschritt, Ranglisten, Freundescode und Online-Status vorgesehen.

Du kannst die Löschung auch ohne App per E-Mail an [email protected] beantragen. Nenne Feierabend Poker / After Hours Poker und schreibe möglichst von der zum Konto gehörenden E-Mail-Adresse. Sende kein Passwort und keine Zahlungsdaten. Wir prüfen die Zuordnung und bearbeiten den Antrag grundsätzlich innerhalb eines Monats. Den vollständigen Ablauf findest du unter https://emberholmgames.com/de/games/feierabend-poker/delete-account/↗ .

7. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Wende dich dafür an [email protected]. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, in Bayern beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach.

8. Kinder

Das Spiel richtet sich nicht an Kinder und ist wegen der Darstellung von simuliertem Glücksspiel für Erwachsene bestimmt. Es werden keine Daten wissentlich von Kindern erhoben.

9. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich das Spiel oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Nutzungsbedingungen (https://emberholm.pages.dev/nutzungsbedingungen.html↗) · Hilfe & Kontakt (https://emberholm.pages.dev/support.html↗) · Impressum (https://emberholmgames.com/de/imprint/↗) · Konto und Daten löschen (https://emberholmgames.com/de/games/feierabend-poker/delete-account/↗)

Einwilligung und nicht personalisierte Werbung

Auch nicht personalisierte Werbung kann Gerätekennungen und lokale Speicherung verwenden und deshalb eine Einwilligung erfordern. Die Ablehnung personalisierter Werbung ist nicht automatisch eine Zustimmung zu diesen Zugriffen. Die Auslieferung richtet sich nach deinen Datenschutzentscheidungen, den gesetzlichen Anforderungen und dem jeweils zulässigen Anzeigenmodus. Deine Auswahl kannst du über die im Spiel angebotenen Werbe-Datenschutzeinstellungen ändern. Weitere Informationen: https://developers.google.com/admob/android/privacy/ad-serving-modes↗

Aufruf dieser Datenschutzseite

Für die technische Bereitstellung dieser Webseite und eine Kontaktaufnahme gelten ergänzend die Datenschutzhinweise unserer Website: https://emberholmgames.com/de/privacy/↗